Charta von Aalborg 1994 Charta von Lissabon 1996